Over his 90-year lifetime, this chronicler of fact and unabashed fancy trekked, sailed, caravanned, studied and traded from the far Arab West to the northern- and easternmost reaches of the 12th-century Islamic world.