
Mahrooseh: Lebanon’s Art on the Road
William Tracy
Falak Shawwa.
2019, Rimal Books, 978-9-96371-5-169, €30 hb.
The expression “Art is in the eyes of the beholder” certainly applies to the calligraphy and colorfully patterned art adorning the Middle Eastern cargo trucks photographed for this slim volume. Mahrooseh (protected) is among the most common slogans or proverbs chosen by truckers to decorate their vehicles—a custom that began in the 1970s and 1980s, reflecting the cultural richness and diversity found in the gardens, mountains and deserts of the Levant. Most phrases are written in white on red, though some green appears when cedar trees occasionally become part of a truck’s livery. Detailed captions accompany each photo, with an English translation of the proverb, along with a typed version of the original handwritten Arabic calligraphy. Readers familiar with the Middle East and those interested in unusual, original art forms will find this book particularly interesting.
You may also be interested in...
Children’s Book Documents Rise of Umm Kulthum, Egypt’s Star of the East, As Declaration of National Identity
Illustrator Rhonda Roumani presents an illustrative biography of legendary Egyptian singer and cultural icon Umm Kulthum.Omani Author Zahran Alqasmi's Story About Life, Land and Honey
In his third novel, about a beekeeper living in Oman’s mountainous interior, local author Zahran Alqasmi grapples with a changing landscape around him.Noorjahan Bose: A Life of Learning
Taking inspiration from her now-deceased mother, Noorjahan Bose, a daughter of the Agunmukha, Bangladesh, now shifts her energy toward empowering other daughters.