War Songs
Kay Hardy Campbell
`Antarah ibn Shaddad. James E. Montgomery with Richard Sieburth, tr. Peter Cole, fwd.
2018, New York UP, 978-1-47985-8-798, $14 pb.
Najd-born `Antarah ibn Shaddad, (525–608 CE) is considered one of the greatest pre-Islamic Arabian poets. His verses glorified battle and his love for Ablah, a noblewoman he could never marry because he was a slave and the son of a slave. Four hundred years after his death, storytellers embellished `Antarah’s exploits and his love for Ablah in new epic poems inspired by the original verses. This book features translations of `Antarah’s poems and selections from the later epic verses. Presented in modern form, the translations are as clear and unexpected as `Antarah’s original verse. The volume’s comprehensive introduction to the life, poetry and lore of `Antarah, along with scholarly accounts of him and his and works, provide an insightful portrayal of an enduring literary legend.
You may also be interested in...
Children’s Book Documents Rise of Umm Kulthum, Egypt’s Star of the East, As Declaration of National Identity
Illustrator Rhonda Roumani presents an illustrative biography of legendary Egyptian singer and cultural icon Umm Kulthum.
Essays Unpack the Evolving Hajj and Umrah Experience
This volume of essays juxtaposes historical first-hand narratives of Hajj and Umrah journeys with oral interviews of contemporary pilgrims to show the transformative power of storytelling.